Зміст
- 1. Що таке AVGS і хто має на нього право?
- 2. AVGS у Касселі — де подати заявку
- 3. Що відбувається під час коучингу?
- 4. Який заклад-провайдер навчання відповідає за Кассель?
- 5. Середовище для засновників у Касселі — університети та контактні точки
- 6. Часті помилки при подачі заявки на AVGS
- 7. Як ми супроводжуємо Вас у Касселі
AVGS (Aktivierungs- und Vermittlungsgutschein — німецький ваучер на активацію та посередництво) — це вхідна точка до самозайнятості для багатьох засновників у Касселі. Як найбільше місто Північного Гессену з близько 197 000 мешканцями (агломерація — близько 450 000) та значний дослідницький і енергетичний центр, Кассель пропонує різноманітну сцену для засновників — від дослідницьких спін-оффів Університету Касселя і його інкубатора UniKasselTransfer (UNIKAT) до інноваційної спільноти навколо Science Park Kassel та Fraunhofer IEE — а з AVGS Ви можете отримати коучинг зі створення бізнесу повністю безкоштовно. Кассель має велику й дедалі більшу українську громаду, зокрема від 2022 року; для людей, які приїхали з України та перебувають під тимчасовим захистом (§24 AufenthG / тимчасовий захист) у системі Bürgergeld (німецька базова соціальна допомога) / Jobcenter, цей інструмент є безпосередньо доступним.
Кассель: дослідницькі традиції та дух засновництва
Стартап-екосистему Касселя значною мірою формують її дослідницьке підґрунтя та енергетичний, екологічний та ІТ-кластер. Якщо Ви відкриваєте бізнес тут, Ви можете цілеспрямовано поєднувати коучинг AVGS з університетськими структурами Університету Касселя та його інкубатором UniKasselTransfer (UNIKAT), осередком Science Park Kassel із коворкінгом і CoCreationLab та дослідницькою мережею Fraunhofer IEE. Наша сильна сторона: онлайн-супровід по всій Німеччині зі стандартом якості BAFA та повною експертизою у сфері бізнес-планів.
1. Що таке AVGS і хто має на нього право?
AVGS згідно з § 45 SGB III (німецький соціальний кодекс, книга III) — це інструмент фінансування Bundesagentur für Arbeit (німецьке федеральне відомство праці). Він дозволяє Вам отримати професійний коучинг зі створення бізнесу зі 100% покриттям витрат.
Право на отримання AVGS
- ALG I: Ви наразі отримуєте ALG I (німецька страхова допомога по безробіттю на основі страхових внесків), або
- Bürgergeld: Ви отримуєте Bürgergeld (німецька базова соціальна допомога з 2023 року, раніше ALG II) — це стосується і більшості людей під тимчасовим захистом з України
- Намір створити бізнес: Ви плануєте перейти до повної самозайнятості
- Залишок прав: у Вас ще достатньо залишкового права на допомогу
- Придатність: Ви особисто та професійно підходите для самозайнятості
Важливо: немає законного права вимоги
AVGS — це дискреційна допомога, у Вас немає автоматичного права на неї. Рішення ухвалює Ваш куратор. Переконлива концепція бізнесу та професійна підготовка суттєво підвищують Ваші шанси.
2. AVGS у Касселі — де подати заявку
Залежно від того, яку допомогу Ви отримуєте, за Вашу заявку на AVGS відповідає різна установа. Важливо для Касселя: Jobcenter (німецький центр зайнятості та соціальної допомоги) Jobcenter Kassel відповідає за самостійне місто Кассель (kreisfreie Stadt) — за навколишній сільський округ відповідає окремий Jobcenter Landkreis Kassel.
| Ваша ситуація | Відповідальна установа | Адреса |
|---|---|---|
| ALG I | Agentur für Arbeit Kassel | Lewinskistraße 6, 34127 Kassel Телефон: 0800 4 5555 00 · 0800 4 5555 00 (безкоштовний) |
| Bürgergeld | Jobcenter Kassel | Grüner Weg 23, 34117 Kassel Телефон: 0561 929 990 |
Корисно знати: самостійне місто та навколишній округ
Jobcenter Kassel — спільна установа міста Касселя та Agentur für Arbeit — відповідає за самостійне місто Кассель (kreisfreie Stadt). Для навколишнього сільського округу відповідає окремий Jobcenter Landkreis Kassel — не Jobcenter Kassel.
Шлях до AVGS — крок за кроком
Крок 1: зустріч із Вашим куратором
День 1Повідомте Вашого куратора про Ваш намір створити бізнес та запросіть консультацію щодо AVGS.
Крок 2: підготовка концепції бізнесу
Тижні 1-2Підготуйте коротке резюме Вашої бізнес-ідеї (достатньо 1-2 сторінок).
Крок 3: вибір коуча
Тиждень 2Оберіть провайдера коучингу із сертифікацією AZAV (AZAV — німецька сертифікація закладів-провайдерів навчання згідно з SGB III; ми співпрацюємо з сертифікованими партнерами-операторами).
Крок 4: подача заявки на AVGS
Тижні 2-3Подайте заявку Вашому куратору разом з Maßnahmenbeschreibung (німецький опис програми) провайдера та Maßnahmenummer (номер програми навчання, формат XXX/YYYY/ZZZZ).
Крок 5: початок коучингу
Після схваленняПісля схвалення коучинг може розпочатися негайно — у нас також повністю онлайн.
3. Що відбувається під час коучингу?
Коучинг для засновників з AVGS — це не теоретичний навчальний курс, а інтенсивний індивідуальний супровід на Вашому шляху до самозайнятості.
Типовий зміст коучингу
- Бізнес-модель: уточнення Вашої ідеї, цільової групи, унікальної торговельної пропозиції
- Аналіз ринку: конкуренти, потенціал ринку, позиціонування в Гессені та північногессенському економічному регіоні
- Фінансовий план: потреби в капіталі, прогноз виручки, планування ліквідності
- Бізнес-план: документація, готова до подання в банк, для заявок на фінансування
- Адміністративні кроки: реєстрація бізнесу (Gewerbeanmeldung у місті Касселі), IHK Kassel-Marburg / Handwerkskammer Kassel (Торгово-промислова палата та Палата ремесел), податкова інспекція
- Фінансування: Gründungszuschuss (німецький стартовий грант), BAFA (Федеральне відомство з економіки та експортного контролю), WIBank (Hessen-Mikrodarlehen, Hessen-Kapital), KfW ERP-Gründerkredit StartGeld
Кількість годин
Типовий коучинг для засновників з AVGS складається з 80-120 навчальних одиниць, розподілених на кілька тижнів або місяців. Точна тривалість залежить від Ваших індивідуальних потреб.
4. Який заклад-провайдер навчання відповідає за Кассель?
AVGS можна використати лише в закладі-провайдері навчання із сертифікацією AZAV. Business Start EU співпрацює з сертифікованими партнерами-операторами, які відповідають формальним вимогам, тоді як ми як Ваш коуч займаємося безпосередньою змістовною роботою.
Наша модель
Самі ми не маємо сертифікації AZAV; натомість ми співпрацюємо з перевіреними партнерами-операторами (наприклад, Starthilfe Bildungswerk GmbH). Результат для Вас ідентичний: професійний коучинг, 100% безкоштовно через AVGS, але зі стандартом якості BAFA, який ми привносимо як зареєстрований консультант.
5. Середовище для засновників у Касселі — університети та контактні точки
Кассель пропонує динамічну сцену для засновників — від академічних досліджень до наук про життя. Як засновник Ви користуєтеся такими перевагами:
Університети та центри для засновників у Касселі
| Заклад | Програма для засновників |
|---|---|
| UniKasselTransfer (UNIKAT) (Університет Касселя) | Центральна точка контакту для університетських стартапів — від ідеї до заснування; індивідуальна консультація для засновників, коучинг заявок на EXIST, воркшопи та конкурс бізнес-планів; Університет Касселя має велику міжнародну студентську спільноту |
| Science Park Kassel | Центральний осередок регіону для засновників та інновацій на університетському кампусі — коворкінг, приміщення інкубатора та CoCreationLab для команд на ранній стадії (близько 40 стартапів на майданчику) |
| Fraunhofer IEE | Інститут Фраунгофера з енергетичної економіки та енергосистемних технологій — дослідження енергосистем, партнерства та трансфер для наукомістких стартапів |
| Університет Касселя (близько 21 000 студентів) | Дослідницькі напрями: відновлювана енергетика, екологічна та системна інженерія, ІТ; трансфер знань і супровід спін-оффів через UniKasselTransfer |
Місцеві контактні точки та мережі
- Science Park Kassel — центральний осередок регіону для засновників та інновацій на університетському кампусі, з коворкінгом, приміщеннями інкубатора та CoCreationLab у сфері енергетики, довкілля та ІТ
- Wirtschaftsförderung Region Kassel GmbH (регіональне відомство з економічного розвитку) — регіон Кассель · консультує щодо місця розташування бізнесу, розміщення та нових засновників
- IHK Kassel-Marburg (Industrie- und Handelskammer Kassel-Marburg — Торгово-промислова палата Кассель-Марбург) — Kurfürstenstraße 9, 34117 Kassel, консультації для засновників: 0561 7891-0 · повноцінна Торгово-промислова палата, що обслуговує Кассель та Північний Гессен
- Handwerkskammer Kassel (Палата ремесел) — Scheidemannplatz 2, 34117 Kassel, консультування для бізнесу: 0561 7888-0 · відповідає за ремісничі професії в регіоні Кассель
- WIBank (банк розвитку землі Гессен) — Hessen-Mikrodarlehen (мікрокредит до 35 000 €, до 100% витрат, без стандартної банківської застави) та Hessen-Kapital (пайове й мезонінне фінансування); на федеральному рівні додатково діє KfW ERP-Gründerkredit StartGeld
6. Часті помилки при подачі заявки на AVGS
Найчастіші причини проблем із заявкою на AVGS:
- Занадто рання подача: без чіткої концепції бізнесу фінансування не виглядає ефективним
- Не обрано коуча: без конкретного провайдера/коуча куратор не може опрацювати заявку
- Слабка концепція: якщо життєздатність ідеї (Tragfähigkeitsbescheinigung — німецький сертифікат про життєздатність бізнесу, потрібний пізніше для Gründungszuschuss) виглядає сумнівною
- Погана комунікація: якщо куратор не бачить користі для Вашої реінтеграції
Наша порада
Зверніться до нас до того, як Ви подасте заявку на AVGS. Ми допоможемо Вам із підготовкою та забезпечимо, щоб Ваша заявка відповідала всім критеріям успіху.
7. Як ми супроводжуємо Вас у Касселі
Business Start EU (BAFA № 205985) супроводжує засновників із Касселя та ширшого регіону Північного Гессену онлайн, з гнучким розкладом та стандартом якості, який Ви можете очікувати від консультанта, внесеного до реєстру BAFA. Особисто я за останні роки супроводив понад 200 підприємців по всій Німеччині. У нас немає офісу на місці в Касселі; усі консультації проходять за відеозв'язком або телефоном.
Наш підхід
- Безкоштовна первинна консультація: ми з'ясовуємо Вашу ситуацію, можливості фінансування та наступні кроки
- Підготовка до AVGS: ми допомагаємо Вам представити Вашу бізнес-ідею куратору
- Підбір провайдера: ми пов'язуємо Вас із відповідним провайдером із сертифікацією AZAV
- Коучинг: інтенсивний індивідуальний супровід нашими досвідченими коучами
- Перспектива подальших кроків: Gründungszuschuss, фінансування BAFA, зустріч із банком (наприклад, із Kasseler Sparkasse)
Що привносить коуч, внесений до реєстру BAFA
Як консультанти, внесені до реєстру BAFA (№ 205985), ми відповідаємо суворим критеріям якості. Понад 200 бізнес-планів, обсяг фінансування наших клієнтів понад 55 мільйонів €, нуль відмов із причин якості — таким є наш послужний список.